Handarbeitskram
Erste Spinnversuche - First steps in spinning

spindle

Nachdem ich beim Spinnen mit Wolle immer Asthma-Anfälle bekommen habe, bin ich auf Alpaka umgestiegen. Seitdem klappt das auch einigermassen, ich übe zur Zeit mit ungefärbtem Alpaka. Mal sehen, vielleicht wird das fertige Garn dann noch eingefärbt, ich bin mir da noch nicht so sicher. Jedenfalls schaffe ich es mittlerweile, ein halbwegs gleichmässiges Garn mit meiner Handspindel zu fabrizieren.

****************

As I had asthma attacks every time I tried to spin wool, I've switched to alpaca. Since then it goes a lot better, right now I'm practicing with undyed alpaca. I'll probably dye the finished yarn, but I'm not sure yet. At least I manage to spin a somewhat even yarn with my drop spindle now.

alpacaroving1

Und wenn ich genug Übung habe, werde ich mich hier ran wagen, ich kann es kaum erwarten zu sehen, wie das Garn aussieht. Die Farben sind echt klasse und es fühlt sich wunderbar weich an. Gekauft habe ich bei Lunabud Knits, und wenn man bedenkt dass aus den USA verschickt wurde, ging der Versand rasend schnell. In weniger als einer Woche hatte ich mein Alpaka.

******************

Once I got some more practice, I'll start spinning this roving, can't wait to see the yarn. The colours are so beautiful and the roving is incredibly soft. I've bought it at Lunabud Knits, shipping has been really fast especially considering the fact that it has been overseas shipping from the US to Germany. The alpaca roving arrived in less than a week.
7.6.09 13:39
 


Werbung


bisher 1 Kommentar(e)     TrackBack-URL


Abercrombie Paris / Website (25.7.11 10:33)
5. There is noticeably a bundle to learn about this. I assume you made sure nice points in features also.

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)



 Smileys einfügen
N A V I
Newsletter
Abonnieren Sie unseren
kostenlosen Newsletter:
T H E M E N
PATTERNS - ANLEITUNGEN
L I N K S

Gratis bloggen bei
myblog.de